Translate

28/9/13

2° aniversario de Sexy Zone ... la historia de los principes sexys ;)

Buenoo~ hoy vengo a felicitar a mis dulces niños de una manera un tanto rara ... es una histori aque muchas tal ves entiendan ... y otras tal vez no ...pero en fin solo relacionen todo con mi linda historia y yatta! ^^ espero y les guste ... 
 Hace 2 años en un pais muy muy lejano(Japon T.Tpor q es tan lejano~!) un grupo de 5 dulces , tiernos e inocentes principes jugaban en su hermoso castillo. Un 29 de setiembre el dueño del castillo (osease Johnny san) les dijoa los principes 20 min. antes de una gran fiesta : ustedes dejaran de ser dulces y tiernos niños para convertirse en sexys y atrevidos hombres .Los principitos no entendian nada ... sexys? hombres? se preguntaban muy confundidos . Asi el dueño del castillo realizo una fiesta en la cual presentaria a los nuevos sexys hombres que anuncio...ellos eran (con las edades de ese entonces) Nakajima Kento (17)el hermano mayor ,Kikuchi Fuma(16) el hermano que les hacia bullying a los demas sobre todo al menor muy tierno y amoroso con sus hermanos menores Sato Shori(14) el hermano muy cool pero tierno al mismo tiempo , Matsushima Sou(13) el hermanito que siempre sonreia y Yo Marius(11) el era un hermano un tanto diferente ... era medio Aleman japones era tierno y tenia todo el cariño de sus hermanos mayores ... aveces decia cosa que ni sentido tenia...pero era muy lindo ....sin embargo al llegar el momento de la presentacion ... los invitados quedaron algo confusos...unos decian: eh? el señor dijo hombres no niños^..otros decian... "Sexys por donde ... son unos bebes aun ... que le pasa a ese hombre" .... mientras tanto un tanto confusos  emocionados los 5 principitos no sabian que decir... sonreian y miraban a los invitados....... el primer encuentro de los principes con la sociedad .. no fue tan bueno que digamos ... ya que los demas pensaban y decian que son demaciado peqeuños para ser llamados sexys .... sin embargo el tiempo pasa y de a pocos los "niños" fueron creciendo ... aun su corazon era inocente eso ni yo me lo creo XDD ok no¬¬ continuen leyendo... pero su imagen se volvio mas sexy .... las mismas personas que dijeron que no podian ser sexys decian ahora: que hermosos chicos son tan sexys~*-* .... tambien decian.." como unos niños pueden llegar a ser tan sexys" ... lamentablemente ... el dueño del castillo empezo a tomar medidas ...medias raras (en realidad ni se sabe si fue Johnny san u otra persona) llevo a los pequeños Marius y Sou junto con otro grupo de niños casi de sus mismas edades y les dijo: ustedes quedense aqui con ellos ... no se preocupen sus otros tres hermanos tambien estaran con ustedes pero por el  momento deben estar con niños de su edad...... los dos chiquitines se miraban algo confundidos pero aceptaron ... mientras tanto... les dijo a los mayores: no se preocupen los mas pequeños estaran con ustedes ... pero no mucho tiempo ... saldran con ustedes a pasear (mmmm esto es un tipo de metafora de un PV y las demas canciones u.u) pero solo un momento ... y tambien tendraan que llevar a sus otros amiguitos .... los mayores aceptaron aunque tambien algo confundidos......... asi trancurrio un poco mas de tiempo y los principes empezaron a crecer mas y mas .... hasta hoy que dos años despues aun siguen siendo los mismos principitos del inicio ... con corazon puro y noble ... pero a la vez muy sexys y hermosos........ sin embargo la historia no acaba aqui ... faltan muchos ~ muchos~ años mas , ya que el dueño del catillo no deja que los principes que habitan en el se alejen tan rapido..... aun faltan muchas aventuras mas , muchas sorpresas mas .... asi que esta historia continuara...

Despues de mi raro resumen de dos años ... bien raro a decir verdad ... vengo a dar mis felicitaciones como se debe....
A los 5 principes que llenaron mi corazon de alegria y dulsura gracias ! ... por todos sus esfuerzos , por sus bromas medias raras y tontas pero tiernas ... gracias por cada cancion que yo se que la cantan con mucho amor a sus fans ya que eso transmiten ... gracias por sus risas .. gracias por todo en verdad ^^ ... muchas veces hasta mi propia familia me dice que es algo pasajero que ... es por la adolecencia ... que los sigo ..pero yo se que es algo mucho mas fuerte que eso ... ya son dos años que gracias a ustedes cosas que jamas pense hacer(ojo ... no es nada malo... cosas como comprar uchiwas ... mirar conciertos y llorar y gritar... o gritar cada vez que bailan If you wanna dance y muchas mas) gracias por todo ... realmente este tiempo que he estado siguiendolos soy muy feliz y seguira siendo haci hasta que ustedes sean unos viejitos deseados como sus senpais XDDD yo estare alli ... y ojala algun dia pueda conocerles ... y si soy mas afortunada aun poderles tomar la mano ^^ ... bueno eso es todo lo que queria decir ....en realidad no hay tanto que expresar ...pero no me puedo pasar dias escribiendo XDD .... una vez mas gracias chicos por todos sus esfuerzos , en verdad GRACIAS !!*Nota: se que ellos no leeran esto ... ademas de q esta en español ... no creo que encuentren esta pagina ...o si?...si es asi KENTO KUN I LOVE YOU!! ...ok la emocion ya me afecto u.u gomen*
no queda mas que decir OMEDETO SEXY ZONE!!! SIGAN ADELANTE DANDO LO MEJOR DE USTEDES !!!! 
he aqui su realeza ...los principes Sexys ...postrense ante su presencia!! ..ok no ... solo saludenlos :3 
Nota: ya diran esta chica no se cansa de escribir ... pues si pero solo aclaro algo ....gomen por las faltas de ortografia ... es que me da pereza estarlas corrigiendo ... gomen u.u 

Sato Shori 49

Y tenemos ya a Sato Shori en 49 ... es la primera vez que Shori(16) participara en undorama como el protagonista . La cancion del dorama es la cancion " A MY GIRL FRIEND" cancion que es parte del single doble " Bai bai Dubai ~see you again~" que saldra a la venta el 9 octubre .El dorama saldra al aire este 5 de octubre , en el mismo horario de Kamen Teacher .
GAMBATTE SHORI KUN!!!! 



creditos : S Zone Peru

Sexy Zone en el Music Station 27/09/13

Holii~~ bueno hoy les traigo la presentacion de Sexy Zone en el Music Station el pasado 27 de setiembre .... la presentacion estubo muy bonita ^^ todos salieron tan lindos :3 y el sankyu belly dance *-* todos con su pasito de Shakira *-* y al final la voz de Shori diciendo "bai bai Dubai see you again" ahora si  parece hombre XDD ok no ... era infantabble y ya es casi sagrado que Shori diga alguna frasecita :3 bueno les dejo el enlase ^^



Creditos : Sexy Zone Fanclub facebook 

25/9/13

Bai bai Dubai ~ see you again Short Version

Noticia de ultimo minuto ~~~~ ya se puede ver el PV ...bueno la short version de Bai bai Dubai~ see you again !!!!!!  me encanto *-* poco a poco me acostumbro a la discriminacion del Marisou ... por lo menos en este pv no se nota tanto como en el de real sexy u.u  y su baile al estilo Shakira ... sankyu bery dansu ~! *-* me encanta ... Kento sale hermoso!!!!  Todos salen hermosos!!!! los amo con todo mi corazon! ... ademas me emociona que a MariSou les dejaron cantar unas lineas a ellos solitos no solo coros "  bueno les dejo el enlase para ver el video ...

  

Resumen de las ultimas noticias de Sexy Zone

hola~~.... bueno despues de un tiempo que vengo a dejar algo... bueno supongo que la amyoria ya sabe y ha escuchado lo que pondre aqui ...pero igual lo hare ...por si alguien aun no lo vio....
1° Se confirmo el nombre de la cancion del single...osease sera un single doble [Bai bai Du bai ~ see you again / A MY GIRL FRIEND ] y saldra a la venta el 9 de octubre
AQUI ELCM:



2° Ya se puede escuchar dos de las canciones del single (tambien los solos ..en las presentaciones del SC)
 Tenemos la cancion Bai bai Dubai ~see you again ... los chicos la presentaron en el QR zone



Tambien esta Young and Beautiful .. lka cancion que los chicos interpretaron para apoyar al volley ^^ en la cancion al inicio dicen shori = victoria no es que Sato tenga influencias no no ... o si XDD  :





3° en las presentaciones del SC solo 3 de los chicos estuvieron presentando las canciones ... Kento y Marius no estaban al parecer por las grabaciones de sus respectivas peliculas (eso es lo que yo creo)
donde se habran ido .. que habran hecho axdda ok no ... son las grabaciones.  Bueno esos videos no se los dejo por que si entran a Youtube los encuentran rapido ... los de arriba tambien pero...me da flojera pegar los demas videos XDDD .... mmm que mas tenia que decir??... mmmmmmm cierto... Marius quiere ser Shakira XDDD ok no .. es solo que en Pon o Zipp no recuerdo en cual se ve a Marius bailando en el making del PV ... ese niño es tan lindo :3 ... que mas que mas... asi vieron las fotos de Maria (Marius) y los demas chicos XDD aqui tambien se los dejare... me gusta mas como se ve el MariSou :3 

MariSou <3 :3

he aqui Shori y Marius en Lovely Complex ... y el Fumarius *-*

Y Maria siendo acosada por Fuma XDDDD


Bueno ahora si creo que no hay nada mas .... mmmm bueno el dorama de Shori se estrena la proxima semana ... que mas... aya tambien hay rumores de que Marius y Fuma asistieron al ARAFEST :3 no hay pic ni nada ..como las de Yamada ...pero al parecer si asistieron !!! .... q mas ....mmmm creo que ya esta todo .... no no esperen ...


3° Sexy Zone se presentara en el Music Station este 27 con la cancion Bai bai Dubai see you again ... espero poder ver a los 5 sobre el escenario y sin junior...no es que tenga algo encontra de ellos ...hasta me gustan... pero prefiero solo ver a los 5 chicos 



y por ultimo recuerden que ya falta poco para el aniversario de Sexy Zone !! ya pasaron 2 años desde su debut *-* el tiempo si que pasa rapido .... 
Nota: los videos y las imagenes no me corresponden creditos a sus respectivos dueños y a los q subieron los videos a Youtube 



3/9/13

~Duet Mayo 2013~ Marius Yo

Aqui les dejo la parte de Marius :3
[Duet,05 2013] 

Marius Yo 


Quiero ir a Alemania con todos los miembros! ¿Qué tal algo así como un programa de viajes de TV en el que yo guie (a los miembros) alrededor de mi ciudad natal , Heidelberg? Por supuesto, voy a presentar mi casa también. El desayuno sería tocino crujiente y huevo a la plancha. Vamos a comer fuera para el almuerzo, el menú es la salchicha, y la cena será en un restaurante donde vamos a tener una cocina alemana con espárragos blancos ... en mi delicia! Va a ser un gran programa en el que podemos presentar nuestra más amada ciudad natal a los miembros y fans, ¿no?
Un reto personal que me gustaría hacer es *bungee-jump mientras se hace rodaje de un PV (risas).Vamos a sujetar la cámara y filmar a los otros mientras están saltando hacia abajo . Desde que he saltado de la Torre de Macao antes, yo no tengo miedo de saltar desde lugares altos en absoluto. Me gusta la sensación de conexión que tengo cuando mi cuerpo flota en el aire. Vamos a hacer una canción balada
*Bungee-jump :Es una actividad en la cual una persona se lanza desde una altura, generalmente cientos de metros, con uno de los puntos de la cuerda elástica atada a su cuerpo o tobillo, y el otro extremo sujetado al punto de partida del salto. Cuando la persona salta, la cuerda se extenderá para asumir la energía de la caída, entonces el sujeto ascenderá y descenderá hasta que la energía inicial del salto desaparezca.

Quiero tener una cita con Fujigaya (Taisuke)-kun.Voy a escoger la fecha. Quiero comer filete de carne en un restaurante. También charlé con Honda Miyu-chan, con quien co-protagonizó [Kodomo Keisatsu],sobre salir los 3 juntos . Miyu-chan también había trabajado previamente con Fujigaya-kun. <"Si esos son los miembros, Marius es completamente un derecho de tercera rueda", por Shori> NO ~! No hay tal cosa! Yo soy el primero que ha llevado bien con Fujigaya-kun. Yo definitivamente no voy a perder! (... Y Marius misteriosamente arde con tal competitividad)
Estoy estudiando actuación viendo diferentes tipos de películas para mejorar mi actuación. Hace poco vi la edad [007] De Sean Connery, James Bond es cool! Su actuación aún resuena en mi corazón cuando lo veo. [Harry Potter] series y [Sherlock Holmes] también son buenos. También me gustan las películas musicales. Al igual que [West Side Story], lo vi 3 veces .Tanto la danza y las canciones son geniales. Me encantaría hacer un musical algún día. Ah, yo también quiero protagonizar una película de Hollywood. Si es posible, quiero protagonizar junto con los miembros de Sexy Zone, así que voy a estar muy bien si todos el mundo pueden repasar su idioma Inglés
Mi hermano mayor, encontro a mi amigo que vive en Alemania a través de un sitio de la comunidad en el internet!Cuando me puse en contacto con el/ella resulta que era mi excompañero de clase. He recibido un mensaje que dice: "¿Estás trabajando duro como Sexy Zone ? si te sientes fatigado , puedes venir a jugar a Alemania” A pesar de que me hizo feliz, me sentí un poco nostálgico también ...(llora) Pero desde que estoy en condiciones de intercambiar mensajes con mi amigo,me puedo sentir cerca de Alemania, incluso cuando estoy aquí en Japón.

NOTA: esta traducción esta mas comprensible… eso creo … cuando traduje esto pensaba…Marius es realmente sorprendente… bueno casi siempre me parece asi :3 … espero q les guste ^  ^
Traduccion al ingles: http://r1k1t0.livejournal.com
Traduccion al español: Haruhi Fujioka

Si se toma la traduccion por favor dar creditos ^^

~Duet Mayo 2013~ Kikuchi Fuma

Hola~~~ bueno esta vez les traigo una traduccion!!!! siii desde ahora tratare de traer traducciones :3 ... y empezamos con Fuma kun :

[Duet 05,2013]
Kikuchi Fuma:

Antes en Koisuru gambarebu ,aunque hicimos un poco de actuación , fue un programa de televisión que es más como un juego corto ¿no? Seré feliz si nosotros, como Sexy Zone, podemos hacer una serie corta en televisión (como el). Me gustaría pensar en un personaje único (por la serie) por mí mismo. Lo ideal es que los espectadores que no saben acerca de nosotros pensarían"Oh, (estos chicos) están haciendo algo interesante"cuando se producen al azar en el show y terminan viendo. Personalmente, me gustaría ser capaz de componer (canciones). En cuanto a la escritura de letras, se me dio la posibilidad de colaborar  con la nueva canción (Yo / Nosotros) realizado en la gira de primavera. Mi sueño es algún día que todo el mundo escuche una canción que yo compuse y escribi .
En la vida privada, me gustaría trabajar duro para hacer amigos. He hecho los mejores y más fuertes recuerdos con mis amigos de la secundaria, así que me gustaría encontrar estos amigos en la universidad también. Para ser honesto, es desalentador separarse de los amigos que he hecho hasta ahora. En el día de graduación de la escuela, uno de mis amigos estaba llorando en voz alta. Al principio (yo / nosotros) se burlaban de él / ella, pero de repente me di cuenta de que esto era realmente el final, el resto de nosotros empezaron a ponerse con los ojos llorosos también.
Por cierto, a esos grandes amigos, hice algo increíble ... En el álbum de graduación, en la columna de observaciones en el que se supone que se  escriben  todos los nombres de nuestros amigos, el nombre de una persona que faltaba! Yo realmente no sé por qué me faltaba, lo único que podía hacer era pedir disculpas. Añadí el nombre en su álbum con mi puño y letra. G-kun, lo siento mucho (llora).
Por fin, la letra de la canción que escribi esta completa. Al principio, las letras resultaron estar en Inglés, cuando escribí abajo como lo pensé , era un trabajo duro en el cambio de nuevo al japonés (risas). Ya que  (idioma Inglés) tiene palabras que son más cortas  (del mismo significado) que el  japonés , que iban a terminar con las palabras Inglés ne. Es sólo que a medida que vuelvo a escribir (las partes) una y otra vez, me une aún más emocionalmente a ella.(la canción)
El título [FaKe] ha sido denominado como un alias. Dado que es la primera canción que Kikuchi Fuma ha escrito... He insertado mis iniciales en ella. Es la continuación de [rouge] ,estas 2 canciones, ambas dan una visión del mundo que  ha llegado a la conclusión de un  sentimiento. Y por eso, para la siguiente canción que trabajo, tengo la intención de cambiar a un tema que tiene una imagen completamente diferente.
He ido a mi viaje de egresados​​!Salimos antes del amanecer en el coche de un amigo y tuvimos nuestra primera parada en un área de servicio.Nos emocionamos cuando el sol empezó a salir exactamente cuando miramos al mar. El ir a un *onsen, charlando toda la noche en nuestro alojamiento, y yo no sé por qué, entramos a un* famiresu (risas). Eso quiere decir que estábamos despiertos durante 24 horas, eh! Me acabo de dar cuenta ahora mismo (risas). También vimos el monte. Fuji, fue muy divertido!
*Onsen: Aguas termales de origen volcánico que se encuentran en Japon .
*Famiresu: una especie de restaurante familiar 

Nota: algunas partes quedaron medias raras por que no sabia como traducirlo exactamente … aun asi espero que se entienda^ ^

 Traduccion al ingles: http://r1k1t0.livejournal.com
Traduccion al español: Haruhi Fujioka 
Si se toma la traduccion por favor dar creditos ^^

2/9/13

Sato Shori sera protagonista en nuevo dorama

Y empezamos el mes con buenas noticias .....
Sato Shori (16) tendra el papel protagonico del dorama " 49 Forty Nine" . Shori sera Kagami Dan un estudiante que es solitario . U dia el alma de su padre entra en el y las cosas empiezan a cambiar . El dorama tiene previsto salir el 5 de octubre en el mismo horario de Kamen Teacher. Junto con Shori participaran ,tambien Jr. Jinguji Yuta , Yasui Kentaro , Teranishi Takuto, Morita Myuto, Shimikake Ryuya, Takahashi Fu, Abe Aran y Amu Hanuida.
Gambatte Shori chan!!!!! en tu primer protagonico :3